A strange encounter in a deserted hunting lodge in La Sologne, France begins a desperate errand for Biggles & Co., involving their old arch enemy, Erich Von Stalhein, and ending in a bullet-torn dinghy on a lake in Moldavia.