German translation of many of Shakespeares plays -- Coriolanus, Hamlet, Julius Caesar, King Lear, Macbeth, Othello, Romeo and Juliette, Timon of Athens, As You Like It, Comedy of Errors, Measure for Measure, Merchant ofVenice, Midsummer Nights Dream, King John, King Richard II, King Henry IV Part One, King Henry IV Part Two, and The Tempest.